Touche R et version française de DAoC

Unread post by **Bikouette** » 20 Mar 2005, 19:08

Bon j'ai chercher la réponse mais j'ai rien trouver à par la raison du bug.

Donc voila en fait je voudrait savoir s'il n'y a rien a faire pour remédier au bug de la touche R qui ne marche pas avec la version française pour répondre nos message privé. Retaper le nom chaque foi c'est un peu long avec certain pseudo lol.

D'après ce que j'ai compris ça serait car la version serveur étant en anglais et qui affiche "send" donc, si l'on a la version française celle-ci rechercherai "envoyer" et ne le trouvant pas nous indique que l'on a pas reçu de message.
C'est bien cela ?

Les possesseurs de DAoC français sont donc condamnés à retaper les pseudo entier à chaque foi ou une solution est a venir ?

Merci d'avance.
Et si la réponse été déjà inscrite quelque part je m'en excuse.

Unread post by **Doulbousiouf** » 20 Mar 2005, 19:20

Oui, c'est bien pour ca que la touche R ne marche pas mais pour repondre a un send il n'est pas necessaire de taper le nom de ton correspondant en entier. Pour exemple pour me send il suffit de taper : /t doul Message
Il suffit qu'il n'y ai qu'un seul perso commencant par doul et ca arrive chez moi ^^

Si par exemple il y a Doulbousiouf et Doulmachin, taper simplement /t doul envera le message aleatoirement a l'un des 2, dans ce cas pour me send il faudra taper /t doulb .... Enfin je pense que tu a compris et ca sert a rien que je m'enfonce dans des explication vaseuses ... ^^

Unread post by **Bikouette** » 20 Mar 2005, 19:24

d'accord merci ^^
Je savais que l'on pouvai abrégé, c'est souvent le cas dans pas mal de jeu...
Mais c'est vrai que si plusieur nom comment par la meme chose

Enfin ce n'est pas un bug très grave.
C'est plus un confort de jeu qu'autre chose

Unread post by **Lebowsky** » 20 Mar 2005, 19:26

je ne savais meme pas que ca existait cette option , ca a l'air bien pratique , mais galere pour le multiwhisp

Unread post by **Doulbousiouf** » 20 Mar 2005, 19:28

De toute facon ca sera bientot fonctionnel ... enfin quand le support multi langue sera termine et il est en bonne voix ...

Unread post by **Bikouette** » 20 Mar 2005, 22:02

Bah c'est bien pratique quand même cette option même si comme tu dit c'est galère pour le multiwhisp

mais généralement tu en a pas de 15 personne a la foi

Exactement la touche R permet de répondre à la dernière personne qui ta envoyé un message. ^^

Unread post by **Tauddry** » 22 Mar 2005, 16:09

De toute facon ca sera bientot fonctionnel ... enfin quand le support multi langue sera termine et il est en bonne voix

C'est vrai??

Est-ce que ca veut dire que TOUT sera en francais?
ou seulement quelque truc?
Et est-ce que les effet de sort/style et les types des sort seront en francais?

Unread post by **Trevors** » 22 Mar 2005, 16:22

et bien tous ce que tu voi en anglai actuellement sera en francais apres traduction

Unread post by **Doulbousiouf** » 22 Mar 2005, 21:42

Houla, on va commencer par les messages systemes. Pour les sort faudra attendre encore un bon petit moment ^^

Unread post by **Tauddry** » 23 Mar 2005, 10:30

ok merci d'avoir répondu

Unread post by **Lebowsky** » 23 Mar 2005, 14:36

et pour Catacombs ^^ ?